世界のサッカー少年を魅了したキャプ翼も韓国では不人気。韓国にはオリジナルのシュットリがあるニダ→

1 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:48:53.00 ID:iiY/+Vyq0.net ?PLT(12121)

韓国では『キャプテン翼』を凌ぐ人気サッカー漫画『シュットリ』の真実とは?

日本のサッカー漫画の代表作といえば『週刊少年ジャンプ』で連載された『キャプテン翼』だろう。

日本では今でもロングランヒットを誇り、世界各地でも翻訳出版され、アニメに至っては世界100カ国以上で放映されている。

アレッサンドロ・デルピエロ、フランェスコ・トッティ、リオネル・メッシなども『キャプテン翼』のファンで、現在はJリーグのヴィッセル神戸でプレーしているルーカス・ポドルスキやアンドレス・イニエスタも『キャブテン翼』に憧れたという。

ただ、韓国では『キャブテン翼』のファンは少ない。韓国でも『キャプテン翼』は『ナルアラ(翔べ)、キャプテン』というタイトルで、1996〜1998年にソウル文化社から翻訳出版されているが、大ヒットすることはなかった。

韓国でサッカー漫画といえば、『蹴球王シュットリ』である。1993年から韓国のテレビ放送局SBSで放送されたアニメ番組で、当時は1994年アメリカW杯のアジア予選最中だったこともあって高視聴率を誇った。
https://sportsseoulweb.jp/files/user/KakaoTalk_20150120_221435780.jpg?v=1550117732

https://sportsseoulweb.jp/sports_topic/id=2414

33 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:58:51.54 ID:x8F/Af9+0.net

日本のアニメでも舞台が日本じゃないから騙すのに都合がよかったってか。

182 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:20:44.25 ID:uHKv9ar70.net

良い夢見ろよっ、てな

60 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:08:40.81 ID:5VHTGzKG0.net

キャプテン翼はシュットリをパクったニダ

178 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:12:05.11 ID:BWlSNY8y0.net

天空のエスカフローネもなんか知らんけど韓国で凄い人気になって
劇場版作らされたけど、あんなことになって…

93 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:27:48.87 ID:rYlHlhIT0.net

>>84
それ日本製しか買わないって叫んでる前提ないと例えにならないような・・・
ネトウヨでもそんな飲みたこと無い

98 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:31:00.51 ID:yDZIgNQl0.net

>>38
反日 → 日本を見下すのって楽しい。快感
日本アニメ → 見てて楽しい
日本旅行 → 食べ物美味しい。楽しい

何も矛盾はない
要は反日もあいつらの欲求充足の手段の一つにすぎない

179 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:12:11.55 ID:hsIymNeU0.net

>>159
翼ママはロベルトと、、

15 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:54:08.99 ID:pUU4ZJk50.net

キィィ!クヤシィィィィー

84 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:24:05.87 ID:TdVRQ/370.net

>>38
普段ネトウヨ的なこと言ってる人でも
眼の前のスマフォの充電器とかが中国製でも気にしないでしょ?
そんな感じなんじゃない?
「まぁ、そんなもん」みたいな

125 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:59:33.19 ID:Z7wWBNZL0.net

パクリ丸出し

さすがチョンwww

67 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:14:29.32 ID:gpamM9Bz0.net

キャプつばパクらず、燃えトプをパクってそっちが有名になったって事か

184 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:25:23.64 ID:XmFs1eQG0.net

キンマンコ
ン永 遠ン
マ の マ
ン師 匠ン
コンマンキ

師匠が師匠なら、
弟子も弟子だなw

下品師匠に下品菩薩www

http://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1543094575/38

池田後追い

48 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:02:20.27 ID:7WZk+e990.net

ジョークで書いてるのかマジなのか分からん記事だなw

106 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:42:06.57 ID:L343nzpr0.net

>>43
チョンが日本のアニメをウリたちが起源ニダって言ってんの?w

50 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:03:31.06 ID:Fol5JsHc0.net

>韓国で抜群の人気を誇ったわけだが、実はこの『シュットリ』、元は日本のアニメなのだ。

元のタイトルは『燃えろ!!トップストライカー』。1991年10月から1992年9月までテレビ東京系列で放映されたテレビアニメなのである。

当然のごとく、主人公の名前はシュットリではない。主人公の名前は吉川光だ。そのほかの登場人物も異なる。韓国ではアルバートという名だった恩師も、本来はロブソンという名前だった。

いずれにしても、韓国では今でもサッカー少年を表す言葉としても使われる「シュットリ」。
KBSの人気バラエティ番組『ハッピーサンデー』では、平凡なチビッ子たちを集めたサッカーチームの成長を記録した『ナルアラ(翔べ)、シュットリ』というコーナーもあったほどである。

もしかしたら韓国では今日もどこかでシュットリがボールを蹴っているかもしれない。

17 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:54:56.20 ID:r1i+dowY0.net

ガッツが足りない!
→旭日旗が足りない!になるんだな

161 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:40:40.44 ID:RlEzKKEp0.net

またパクリか

95 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:28:48.97 ID:fIr3BD4n0.net

少林サッカー見たときに映画づくりでは百年経っても香港にはかなわないと思ったね

88 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:25:46.63 ID:6gA/5n/r0.net

だってテコンサッカーじゃないからなキャプテン翼は

203 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 16:20:10.22 ID:4k1nrC8a0.net

これだけネット社会になっても未だにパクったアニメや漫画を自国産だと思えるんだから
やっぱり国民が全体的に低能なんだろうなぁ

146 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:23:59.66 ID:OoUfB7c+0.net

ゴールポストを動かしてシュートを防ぐとか審判買収してノーゴールにするとかあるの?

128 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:04:34.52 ID:jMnMwtU20.net

日本のアニメで育ったのにテコンサッカーになるのはなんで?

151 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:31:04.78 ID:GR9X5nQn0.net

韓国内で日本アニメを抜いた!と狂喜乱舞するも、良く見れば日本アニメのパクりだとわかり、チョンモメン気絶ww

208 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 16:53:54.37 ID:y/fVEqSZ0.net

>>152
どうしようもない漫画だなw

144 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:19:15.29 ID:CvfT4Gok0.net

>>72
アイゴー チョンコ (アイゴー チョンコ)

92 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:27:04.62 ID:6gA/5n/r0.net

>>87
空中戦に対抗するのにゴールポストに何人も登ってた時はさすがに見るのやめようかと思った

157 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:36:49.03 ID:7fxv/Y4f0.net

1対1のドリブル対決とか
3人かわして必殺シュートを決めるエースストライカーとか
元野球部の漫画家だなあって感じ

10 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:52:28.87 ID:7yP6rxnD0.net

シュットリwwwwwww

52 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:05:05.39 ID:uT0KqU3C0.net

試合後の殴りこみはあり?

183 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:24:02.50 ID:h6HuOvZv0.net

ちくわに混ざって鉄アレイが飛んでくるやつか

68 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:14:29.70 ID:Hk5ScJoD0.net

>>62
サッカー漫画の起源も(

159 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:38:54.85 ID:DblSdTes0.net

翼の部屋にチーム全員集まってるとこの画像をクレメンス

87 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:24:48.12 ID:jnjDE+650.net

海外サッカーのトップクラスがキャプ翼好きでこれの影響でサッカー始めたとか聞くと無性に恥ずかしく感じるのは何故だんべ

191 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:36:43.64 ID:ERtCQF1U0.net

ライダイハンは?

109 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:42:52.22 ID:ZJqAa1X70.net

>>78
日のま……エッ!?

81 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:20:49.92 ID:+Z+lzwiY0.net

トップストライカー…?
世代なはずだけど知らね

75 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:17:35.52 ID:aop2FgxB0.net

>>69
ただもうドラマを観たいかって言われると数ある映像作品の中で下位の方になってるわ

83 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:22:51.76 ID:U+DihoIT0.net

>>81
そうね
キッカーズの方が記憶にあるな

155 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:35:29.51 ID:OhLoU+eI0.net

サカマンは、ジャイアンとキリンビールってのが面白いと聞いた

73 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:16:54.06 ID:5VHTGzKG0.net

キャプテン翼は有名すぎて誰でも日本のアニメとわかるけrど
燃えろトップストライカーはそれほど有名でないから
韓国発のアニメだと嘘をついたニダ

19 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:55:16.56 ID:K5KxbZkp0.net

Jサポだけどサッカーマンガはつまらない
キャプ翼もシュートも途中までしか面白くない

105 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:41:43.40 ID:h2gKZOeN0.net

>>69

寒流ドラマが面白い?www
人気を博した()冬のソナタも日本の星の銀貨のパクリなんだけどwww
パクるしか脳味噌ないチンパン種族ですってとっとと認めろよwwwww

141 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:17:44.67 ID:y665nhVw0.net

>>28
チャンバも犯される

207 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 16:48:17.89 ID:iiY/+Vyq0.net

この大元のアニメを知ってる日本人がどれだけいるんだ?
巧妙なところをパクってきたねぇ。

41 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:00:51.78 ID:xfu4dxPC0.net

元はテレ東でやってた「燃えろ!トップストライカー」っつーアニメやね
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%87%83%E3%81%88%E3%82%8D!%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%BC

96 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:28:50.34 ID:3EbW4mlC0.net

>>56
「将太の寿司」も「ミスター寿司王」にされた
あっちは王が好き

23 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:56:28.44 ID:uk/8usm50.net

いやそのシュットリが「燃えろ!トップストライカー」という日本製アニメなんだが

221 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 18:20:46.05 ID:xdTsHpIJ0.net

寿司をパクった朝鮮忍者ハットリみたい

35 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:59:12.16 ID:0U0+g8ME0.net

エースストライカーの翻訳したやつじゃん

175 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:06:54.67 ID:btyU1L0UO.net

トンチャモンみたいなもんか

231 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 21:29:36.52 ID:5K+Twcvx0.net

>>213
今週のリメイクアニメ放送で翼のドライブシュートをふらの松山が
体で受け止めるも吹っ飛ばされて、後ろから5人がかりで支えて止めてワロタわ
アツい。とにかくアツい

114 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:51:11.84 ID:KikTrpL20.net

>>66
なぜか悪役みたいな性格になってしまうね

118 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:54:11.65 ID:nkNC4NqE0.net

チョンの完全ウリジナルスポーツって火病くらいだろ

4 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:50:59.01 ID:ecKInwnX0.net

シュットリくん

196 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:55:08.09 ID:B2mpMFq/0.net

>>194
癖じゃなくて郷愁だよ
昔のノスタルジーだ
ドラマで浸りたいんだろ
いまの日本のドラマにはそういうのは無い
古ぼけたカメラワークとか昔の時代劇を見るのに似ているし

195 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:52:50.40 ID:uiXfMB5t0.net

主人公を弟みたいなもんと思っていたのにいつの間にか恋心を抱くようになっていて、いざ告白しようとしたら主人公にはバレリーナ見習いの恋人が出来てて、身を引こうとするもやっぱり諦めきれない想いに涙するボーイッシュ女キャラがいます
そんなアニメです

218 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 18:18:39.22 ID:q85966KF0.net

テレ東アニメと言えばポケモンエヴァンげリオンと花盛りだがキャプ翼もか…

160 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:40:06.42 ID:AihgkU4P0.net

で?としか言いようがない

210 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 17:27:27.02 ID:U8SqjRcg0.net

>>206
前はそんなん言ってたよな

キャプテン翼は世界的に有名になり過ぎちゃってウリナラ起源
にはしづらくなったから、これが元祖韓流サッカーニダ!って
やりたかったんじゃねえの
けっきょくそっちも日本産だけどw

185 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:27:23.05 ID:RuAk7Jig0.net

JINの韓国版Dr,JINって普通にBSテレ東でやってたけど
あれは原作漫画家が許可して無いとか問題になってなかったのか

47 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:02:05.55 ID:gXj2M1lq0.net

>>43
日本でキャブツバをパクって作ったやつなだけか…

216 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 18:14:40.49 ID:iKhWT1kg0.net

製パン王キムタック?だっけ?

74 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:17:22.85 ID:LeElHm650.net

>>69
なんでお遊戯会お遊戯会言われて悪いとこがわかってるのに直せないんだろ

130 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:07:17.71 ID:TMqixlhH0.net

そもそもキャプテン翼だって一時期人気になっただけでそれ以降は頭身がおかしいことでしか話題になってなかったやん

115 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 13:51:14.69 ID:aE68VQxv0.net

ふーんww

29 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 12:57:56.02 ID:pTcuUPvz0.net

ゴールポスト動かします

138 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:16:21.58 ID:0IN/poq00.net

ハットリの壁はでかいでござるっていう
ハットリ君のAAが好きだった
香川が活躍してた頃しか見てないけど

138 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:16:21.58 ID:0IN/poq00.net

ハットリの壁はでかいでござるっていう
ハットリ君のAAが好きだった
香川が活躍してた頃しか見てないけど

194 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 15:49:54.41 ID:nlUvsNHy0.net

>>169
山口百恵の「赤いシリーズ」みたいらいしよ。
とんでもない設定だけど、見てるうちに癖になるって…

137 :名無しさん@涙目です。:2019/02/15(金) 14:15:31.72 ID:jZZcqw1N0.net

これトップストライカー光やんけ

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

この記事を読んだ方へのおすすめ

最近のコメント

匿名 : 【テレビ】畠山愛理、選手時代は「恋愛しなさい」と言われていた
 畠山愛理がいた時は周りが畠山のみフューチャーし 1人の取材... (8/19)
匿名 : バカ「アシダカグモはゴキブリを食べてくれる益虫なんやで!」ワイ「ぉ前アホかぁ…?」
 女に嫉妬したホモのバグAIがホモヤクザ害虫上級国民として人類... (8/11)
 : Undertaleを批判してはいけないという風潮wwww
 デデドン! (8/07)
ページTOPへ↑